
"ใครจะรู้ว่าในพื้นที่กลางหุบเขาเช่นนี้ จะมีความยิ่งใหญ่ของสนามกีฬา
ซึ่งเป็นอีกหนึ่งสถานที่สำคัญของชาวเบตง ที่นอกจากใช้เป็นที่พักผ่อนหย่อนใจแล้ว
สถานที่แห่งนี้ ยังเป็นสนามกีฬาที่ตั้งอยู่ในระดับความสูงที่สุดของประเทศไทยอีกด้วย"
ศูนย์กีฬากลางหุบเขา และสวนสุดสยาม
Galden Jubilee Sport Center & Suan Sud Siam
ศูนย์กีฬากาญจนาภิเษก และสวนสุดสยามนี้ ตั้งอยู่บนยอดเขา ภายในสวนสาธารณะเทศบาลเมืองเบตง ล้อมรอบด้วยความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติ ในอาณาเขตพื้นที่กว่า 120 ไร่ การก่อสร้างและการออกแบบต้องอาศัยศิลปะในการจัดวางที่ได้มาตรฐาน สมดุลกับสภาพภูมิประเทศ ซึ่งประกอบด้วยสนามกีฬาหลากหลายประเภท และสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจมากมายเช่น สวนสุขภาพ ซึ่งร่มรื่นไปด้วยบรรยากาศสดชื่นด้วยกลิ่นอายของธรรมชาติ และมีจุดชมทัศนียภาพที่สามารถมองเห็นวิวทิวทัศน์องเมืองเบตงได้อย่างสวยงาม และในอนาคตเทศบาลจะทำการปรับปรุงภูมิทัศน์บริเวณนี้ ให้เป็นเอกลักษณ์และสัญลักษณ์ของเมืองที่ชัดเจน สอดคล้องกับแผนและเป้าหมายแห่งการพัฒนาเบตงให้เป็นเมืองน่าอยู่และน่าท่องเที่ยว |
SPORT CENTER IN THE MIDDLE OF THE RAVINE AND SUAN SUD SIAM PARK ESTABUSHED AT THE TOP OF THE HILL INSIDE MEUANG BETONG PARK SURROUNDED WITH FERTILIZATION OF THE NATURE IN A LAND OF 120 RAIS. BUILDING AND BESIGNING MUST USE AN ART IN SETTING WITH BALANCE AND STANDARD WITH THE GEOGRAPHICAL CONDITION CONTAINED WITH A LOT OF KINDS OF SPORT FIELD AND INTERESTING TOURIST PLACES SUCH AS HEALTHY GARDEN SUPPOUNDED WITH SMELLS OF HE NATURE AND THERE IS A VIEW POINT TO SEE VIEWS OF BETONG ALL BEAUTIFULLY AND IN THE FUTURE THE MUNICIPAL WILL IMPROVE THE PLACE TO BE A SYMBOL OF THE CITY TO ACCORD TO THE PLAN AND AIM OF DEVELOPING BETONG TO BE A LIVABLE TOWN. |
